أليفة رفعت: تكريم الكاتبة المصرية من Google

أليفة رفعت:  تكريم الكاتبة المصرية من Google 

تم تكريم الكاتبة أليفة رفعت في عيد ميلادها الـ 91

أليفة رفعت
source: https://g.co/doodle/ucuked6

تم تكريم الكاتبة المصرية أليفة رفعت برسومات شعار Google المبتكرة اليوم ، في يوم عيد ميلادها الـ 91 في 5 يونيو.

من هي اليفة رفعت ؟

ولدت الكاتبة فاطمة رفعت ، لكنها عُرفت باسمها المستعار أليفة رفعت ، في القاهرة ، مصر ، في 5 يونيو 1930 . وتوفيت في القاهرة في 1 يناير 1996 ، عن عمر يناهز 65 عامًا.
تركت وراءها 3 أبناء وأكثر من 100 عمل تمت ترجمته إلى عدة لغات .
اشتهرت بكتابتها النسوية : المنظر البعيد للمئذنة ، وعيني بهية وعالم المجهول هي ثلاثة من أشهر أعمالها. في بداية حياتها المهنية ، ركزت كتاباتها بشكل أساسي على الرومانسية ، لكن الموضوع تحول إلى النقد الاجتماعي في حياتها المهنية اللاحقة .

يتم عرض رسومات الشعار المبتكرة من Google على الصفحة الرئيسية لمحرك البحث في المغرب والجزائر وتونس وليبيا ومصر والأردن ولبنان والمملكة العربية السعودية والعراق والكويت وقطر وعمان والإمارات العربية المتحدة .

كتبت أليفة رفعت أول قصة قصيرة لها وهي في التاسعة من عمرها ، وفي ذلك الوقت ، وبختها أختها الكبرى على كتابتها .

في بداية مسيرتها ، كتبت رفعت قصصها تحت اسم مستعار من 1955 إلى 1960. لكن زوجها لم يوافق على عملها، وتوقفت عن إصدار أي شيء لأكثر من عقد.

ومع ذلك ، في عام 1983 نشرت مجموعة من 15 قصة قصيرة تحت عنوان المنظر البعيد للمئذنة.

في عام 1984 كرمت جمعية الأدب الحديث رفعت بجائزة الامتياز.

بدأت أليفة رفعت (الاسم المستعار لفاطمة رفعت التي ولدت في مصر عام 1930 وتوفيت عام 1996) في الكتابة مبكرًا - عندما كانت في التاسعة من عمرها كتبت قصتها الأولى ، عن القرية التي تعيش فيها عائلتها في الصيف - في ريف مصر. 
أصبح المكان المناسب لمعظم قصصها.
للأسف جاءت الكتابة لرفعت مع تحدياتها (الخارجية) بدأت في وقت مبكر من حياتها عندما تعرضت رفعت للتوبيخ الشديد من أختها الكبرى بسبب كتابتها.

درست رفعت مدرسة مصر الجديدة الابتدائية ، والمركز الثقافي للمرأة ، والمعهد البريطاني في القاهرة من عام 1946 إلى عام 1949 - حيث درست اللغة الإنجليزية. 

عندما أعربت أليفة رفعت عن رغبتها في مواصلة تعليمها من خلال الالتحاق بكلية الفنون الجميلة في مصر ، رتب والدها أولاً زواجًا لها من مهندس تعدين - استمر هذا الزواج ثمانية أشهر، ثم رتب لها الزواج من ابن عمها من الشرطة. ضابط.

في السنوات القليلة الأولى من زواجهما ، سمح لها زوج رفعت بكتابة ونشر القصص باسمها المستعار. 
نشرت قصصها من عام 1955 حتى عام 1960 ، لكن فيما بعد منعها زوجها من نشر قصصها. 

هذه الفترة التي حرمها رفعت من حقها استمرت أكثر من عقد من الزمان، حتى أن زوجها أجبرها على أن تقسم على القرآن أنها ستتوقف عن الكتابة. كما ورد في مجلة The Middle East عام 1985.

كان زوجها غاضبًا ، ليس بسبب الموضوع ، ولكن لأن الكتابة أعطتها نوعًا من الاستقلال وكان يُنظر إليها على أنها تقوض سلطته كزوج وكرب للأسرة. 

واصلت الكتابة باستخدام الأسماء المستعارة، لكن عندما اكتشف ذلك ، منع زوجها ذلك أيضًا. طردها من المنزل. عادت إلى عائلتها ، لكنها لم تتلق أي تعاطف من والدها الذي قال أيضًا إنها يجب أن تتوقف عن الكتابة.

لكن في مواجهة أولئك الذين حثوها على الطلاق ، قالت أليفة رفعت إنه "من الأفضل أن تكون زوجة غير معروفة على أن تكون كاتبة معروفة". 

على مدار الخمسة عشر عامًا التالية ، كتبت قليلاً ، ثم سراً فقط. لكن إجبارها على قمع الرغبة في القراءة جعلها تقترب من الانهيار العصبي ، وهي حالة أثيرت بوضوح في بعض قصصها.

أخيرًا في أوائل السبعينيات رضخ زوجها وبدأت في الكتابة مرة أخرى. وكانت النتيجة مجموعة قصصها القصيرة، "منظر بعيد من مئذنة" والتي تتناول التوترات والمعضلات وأحلام النساء في الزواج.

استمرت أليفة رفعت في نشر القصص القصيرة خلال الثمانينيات بعد وفاة زوجها - فقد ترملت في سن 48 وربت ثلاثة أطفال بمفردها. 

أشهر أعمالها باللغة الإنجليزية هو منظر بعيد عن مئذنة (1983) ، ويتألف من خمسة عشر قصة قصيرة تدور أحداثها في مقاطعة مصر. تتبع إحدى القصص My World of the Unknown  لقاء الراوية الأنثى مع الجن.

في حين أن الكثير من كتابات أليفة رفعت المتأخرة متجذرة بعمق في تجربتها ، فإن أهم موضوع في قصصها يركز على المشاكل الجنسية والعاطفية التي تواجهها المرأة في الزواج. ... 

في السنوات التي أمضتها في السفر في جميع أنحاء مصر مع زوجها (أثناء عمله كشرطي) التقت بالعديد من النساء الأخريات وتعرفت على مشاكلهن. قالت سارة غراهام : "اعتدنا التحدث بحرية وناقشنا بشكل خاص مسألة الإشباع الجنسي - لأن مجتمعنا لا يسمح لنا بممارسة الجنس بحرية كما تفعل المرأة الغربية".




حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-